跳轉到主要內容
如果您以多種語言銷售，範本可以依照每位顧客購物時使用的語言列印。這樣一來，法國顧客的發票會以法文列印日期和 Foliant 的文字，德國顧客的則以德文列印，全部來自同一個範本。您只需為每個範本設定一次，之後照常列印即可。

開啟此功能

  1. 前往 模板。
  2. 在 自動選擇合適的範本 下方，找到 以顧客的語言列印，然後點擊 設定（如果已開啟，則點擊 編輯）。
  3. 勾選應以顧客語言列印的範本。
  4. 點擊 儲存。
您也可以只為單一範本設定：在該範本的設定中，將 文件語言 設為 顧客的語言。

列印時會有哪些變化

  • 日期會以顧客的語言列印，例如月份名稱。
  • Foliant 範本和視覺化編輯器內建的文字會依照顧客的語言顯示。
  • 您自己撰寫的文字會維持原樣。
  • 如果 Foliant 無法判斷顧客的語言，文件會以您商店的語言列印。
列印頁面上沒有任何變化：照常勾選範本，每筆訂單就會以該顧客的語言列印。

注意事項

  • 程式碼範本也可以在第一語言旁邊列印 第二語言，例如 Rechnung / Invoice，只要其 Liquid 使用了 t_both 即可。第二語言也可以設為 顧客的語言。請參閱日期、語言和翻譯。
  • 草稿訂單（例如報價單）一律以您商店的語言列印，即使設為 顧客的語言 也一樣。
  • 揀貨單和出貨清單無法使用 顧客的語言，因為一份文件涵蓋多位顧客。

相關文章