有効にする
- テンプレートに移動します。
- 適切なテンプレートを自動で選択で顧客の言語で印刷を見つけ、設定をクリックします（有効な場合は編集）。
- 顧客の言語で印刷するテンプレートにチェックを入れます。
- 保存をクリックします。
印刷時に変わること
- 日付は月名などが顧客の言語で印刷されます。
- Foliantのテンプレートとビジュアルエディターに含まれる文言は、顧客の言語に合わせて表示されます。
- ご自身で入力したテキストは入力したまま印刷されます。
- Foliantが顧客の言語を判別できない場合、ドキュメントはストアの言語で印刷されます。
補足
- コードテンプレートでは、Liquidで
t_bothを使用している箇所に、1つ目の言語と並べて第2言語を印刷することもできます（例: Rechnung / Invoice）。これも顧客の言語に設定できます。日付、言語、翻訳をご覧ください。 - 下書き注文（見積書など）は、顧客の言語に設定していても常にストアの言語で印刷されます。
- ピッキングリストとマニフェストでは顧客の言語を使用できません。1つのドキュメントが複数の顧客を対象にするためです。