Tisk v jazyce zákazníka
Každá šablona má nastavení Jazyk dokumentu. Určuje jazyk, ve kterém se tisknou data (například názvy měsíců a dnů) a vestavěné texty Foliantu. Všechny dokumenty můžete tisknout v jazyce vašeho obchodu, v jednom pevně zvoleném jazyce, nebo v jazyce, ve kterém každý zákazník nakupoval.Možnosti jazyka
Foliant nabízí 38 jazyků, včetně jazyků psaných zprava doleva (arabština, hebrejština, perština a urdština), které se tisknou zrcadlově.
Nastavení jazyka šablony
- Otevřete stránku nastavení šablony.
- V části Podrobnosti zvolte Jazyk dokumentu.
- Na liště pro uložení klikněte na Uložit.
Nastavení jazyka zákazníka pro více šablon najednou
- Přejděte do části Šablony.
- V části Vybírat správnou šablonu automaticky najděte Tisk v jazyce zákazníka a klikněte na Nastavit (nebo Upravit).
- Zaškrtněte šablony, které se mají tisknout v jazyce zákazníka.
- Klikněte na Uložit.
Dobré vědět
- Text, který jste napsali sami, zůstane tak, jak jste ho napsali. Jazyku se přizpůsobí jen data a vestavěné texty Foliantu.
- Když vytváříte šablonu z vestavěné kódové šablony, zvolíte v části Nastavení šablony Jazyk a texty šablony se do něj přeloží.
- Šablony, které vytvoří jeden dokument pro všechny vybrané objednávky, nemohou používat Jazyk zákazníka, protože dávka má mnoho zákazníků.
- Koncepty objednávek (například cenové nabídky) se vždy tisknou v jazyce vašeho obchodu, i když je nastaven Jazyk zákazníka.
- V kódové šabloně vám editor také umožní tisknout Druhý jazyk vedle prvního (například „Rechnung / Invoice“) všude, kde Liquid šablony používá
t_both. Může to být pevně zvolený jazyk nebo Jazyk zákazníka. V editoru také můžete zvolit, zda se peněžní částky a čísla řídí formátem obchodu, nebo formátem jazyka dokumentu. Viz Data, jazyky a překlady. - Šablony vytvořené z designu mají vlastní nastavení jazyka v editoru designu. Viz Přizpůsobení designu.