Hopp til hovedinnhold
Hvis du selger på flere språk, kan en mal følge språket hver kunde handlet på. En fransk kundes faktura skrives da ut med datoer og Foliants tekst på fransk, og en tysk kundes på tysk, fra den samme malen. Du konfigurerer dette én gang per mal. Deretter fungerer utskrift som vanlig.

Slå det på

  1. Gå til Maler.
  2. Under Velg riktig mal automatisk finner du Skriv ut på kundens språk. Klikk på Konfigurer (eller Rediger hvis det er slått på).
  3. Huk av for malene som skal skrives ut på kundens språk.
  4. Klikk på Lagre.
Du kan også stille det inn på én mal: I innstillingene for malen setter du Dokumentspråk til Kundens språk.

Hva som endres når du skriver ut

  • Datoer skrives ut på kundens språk, for eksempel månedsnavn.
  • Tekst som følger med Foliants maler og det visuelle redigeringsverktøyet, følger kundens språk.
  • Tekst du har skrevet selv, blir stående slik du skrev den.
  • Hvis Foliant ikke kan finne ut hvilket språk kunden bruker, skrives dokumentet ut på butikkens språk.
Ingenting endres på utskriftssiden: Huk av for malen som vanlig, så skrives hver ordre ut på kundens språk.

Greit å vite

  • En kodemal kan også skrive ut et Andre språk ved siden av det første, for eksempel Rechnung / Invoice, der Liquid-koden bruker t_both. Dette kan også settes til Kundens språk. Se Datoer, språk og oversettelser.
  • Utkast til ordrer (for eksempel tilbud) skrives alltid ut på butikkens språk, også med Kundens språk.
  • Plukklister og manifester kan ikke bruke Kundens språk: Ett dokument gjelder mange kunder.

Relaterte artikler