Skriv ut på kundens språk
Varje mall har ett Dokumentspråk. Det styr vilket språk datum (till exempel namn på månader och veckodagar) och Foliants inbyggda texter skrivs ut på. Du kan skriva ut alla dokument på din butiks språk, på ett fast språk eller på det språk varje kund handlade på.Språkalternativ
Foliant erbjuder 38 språk, bland annat språk som skrivs från höger till vänster (arabiska, hebreiska, persiska och urdu). De skrivs ut spegelvänt.
Ställ in en malls språk
- Öppna mallens inställningssida.
- Under Detaljer väljer du Dokumentspråk.
- Klicka på Spara i sparfältet.
Ställ in flera mallar på kundens språk samtidigt
- Gå till Mallar.
- Under Välj rätt mall automatiskt letar du upp Skriv ut på kundens språk och klickar på Konfigurera (eller Redigera).
- Markera de mallar som ska skrivas ut på kundens språk.
- Klicka på Spara.
Bra att veta
- Text som du själv har skrivit förblir som du skrev den. Bara datum och Foliants inbyggda texter följer språket.
- När du skapar en mall från en inbyggd kodmall väljer du ett Språk i Mallkonfiguration, och mallens texter översätts till det språket.
- Mallar som skapar ett enda dokument för alla valda ordrar kan inte använda Kundens språk, eftersom en batch har många kunder.
- Utkastordrar (till exempel offerter) skrivs alltid ut på din butiks språk, även med Kundens språk.
- I en kodmall kan du i redigeraren också skriva ut ett Andra språk bredvid det första (till exempel “Rechnung / Invoice”) överallt där mallens Liquid använder
t_both. Det kan vara ett fast språk eller Kundens språk. I redigeraren kan du också välja om belopp och tal ska följa butikens format eller dokumentspråkets. Läs mer i Datum, språk och översättningar. - Mallar som har skapats från en design har en egen språkinställning i designredigeraren. Läs mer i Anpassa en design.