Hoppa till huvudinnehåll
Om du säljer på flera språk kan en mall följa det språk varje kund handlade på. En fransk kunds faktura skrivs då ut med datum och Foliants texter på franska, och en tysk kunds på tyska, från samma mall. Du konfigurerar detta en gång per mall. Sedan fungerar utskriften som vanligt.

Aktivera funktionen

  1. Gå till Mallar.
  2. Under Välj rätt mall automatiskt, leta upp Skriv ut på kundens språk och klicka på Konfigurera (eller Redigera om funktionen redan är på).
  3. Markera de mallar som ska skrivas ut på kundens språk.
  4. Klicka på Spara.
Du kan också ställa in det för en enskild mall: i mallens inställningar ställer du in Dokumentspråk på Kundens språk.

Vad som ändras när du skriver ut

  • Datum skrivs ut på kundens språk, till exempel månadsnamn.
  • Texter som följer med Foliants mallar och den visuella redigeraren följer kundens språk.
  • Text som du har skrivit själv förblir som du skrev den.
  • Om Foliant inte kan avgöra kundens språk skrivs dokumentet ut på din butiks språk.
Inget ändras på utskriftssidan: markera mallen som vanligt, så skrivs varje order ut på sin kunds språk.

Bra att veta

  • En kodmall kan också skriva ut ett Andra språk bredvid det första, till exempel Rechnung / Invoice, överallt där dess Liquid använder t_both. Även det kan ställas in på Kundens språk. Se Datum, språk och översättningar.
  • Utkastordrar (till exempel offerter) skrivs alltid ut på din butiks språk, även med Kundens språk.
  • Plocklistor och manifest kan inte använda Kundens språk: ett dokument omfattar många kunder.

Relaterade artiklar