Ugrás a fő tartalomhoz

Nyomtatás a vásárló nyelvén

Minden sablonnak van egy Dokumentum nyelve beállítása. Ez határozza meg, milyen nyelven jelennek meg a dátumok (például a hónapok és a napok nevei) és a Foliant beépített szövegei. Minden dokumentumot nyomtathat az áruháza nyelvén, egy rögzített nyelven, vagy azon a nyelven, amelyen az adott vásárló vásárolt.

Nyelvi beállítások

A Foliant 38 nyelvet kínál, köztük jobbról balra írt nyelveket is (arab, héber, perzsa és urdu), amelyek tükrözve nyomtatódnak.

Sablon nyelvének beállítása

  1. Nyissa meg a sablon beállításainak oldalát.
  2. A Részletek alatt válassza ki a Dokumentum nyelve értékét.
  3. Kattintson a mentési sávban a Mentés gombra.
A szerkesztő eszköztárán is módosíthatja: ez ugyanaz a beállítás.

Több sablon egyszerre a vásárló nyelvére állítása

  1. Lépjen a Sablonok oldalra.
  2. A A megfelelő sablon automatikus kiválasztása alatt keresse meg a Nyomtatás a vásárló nyelvén lehetőséget, és kattintson a Beállítás (vagy Szerkesztés) gombra.
  3. Jelölje be azokat a sablonokat, amelyeket a vásárló nyelvén szeretne nyomtatni.
  4. Kattintson a Mentés gombra.

Jó tudni

  • Az Ön által írt szöveg úgy marad, ahogy megírta. Csak a dátumok és a Foliant beépített szövegei követik a nyelvet.
  • Ha beépített kódsablonból hoz létre sablont, a Sablon beállítása részben kiválaszt egy Nyelv értéket, és a sablon szövegei erre a nyelvre lesznek lefordítva.
  • Azok a sablonok, amelyek egyetlen dokumentumot készítenek az összes kijelölt rendelésből, nem használhatják a A vásárló nyelve beállítást, mert egy kötegben sok vásárló van.
  • A piszkozatrendelések (például árajánlatok) mindig az áruháza nyelvén nyomtatódnak, még A vásárló nyelve beállítással is.
  • Kódsablonban a szerkesztőben egy Második nyelv is nyomtatható az első mellett (például „Rechnung / Invoice”) mindenhol, ahol a sablon Liquid kódja a t_both szűrőt használja. Ez lehet rögzített nyelv vagy A vásárló nyelve. A szerkesztőben azt is kiválaszthatja, hogy a pénzösszegek és számok az áruház formátumát vagy a dokumentum nyelvéét kövessék. Lásd: Dátumok, nyelvek és fordítások.
  • A dizájnból készült sablonok nyelvét a dizájnszerkesztőben, külön lehet beállítani. Lásd: Dizájn testreszabása.

Kapcsolódó cikkek