> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://foliant-help.iforiti.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Tipăriți în limba clientului

> Tipăriți datele și textele în limba în care a cumpărat fiecare client, fără șabloane separate pentru fiecare limbă.

Dacă vindeți în mai multe limbi, un șablon poate urma limba în care a cumpărat fiecare client. Factura unui client francez își tipărește atunci datele și textele Foliant în franceză, iar cea a unui client german în germană, din același șablon. Configurați acest lucru o singură dată pentru fiecare șablon; apoi tipărirea funcționează ca de obicei.

## Activați funcția

1. Accesați **Șabloane**.
2. La **Alegeți automat șablonul potrivit**, găsiți **Tipăriți în limba clientului** și faceți clic pe **Configurați** (sau pe **Editați** dacă este deja activată).
3. Bifați șabloanele care trebuie tipărite în limba clientului.
4. Faceți clic pe **Salvați**.

O puteți seta și pentru un singur șablon: în setările acestuia, setați **Limba documentului** la **Limba clientului**.

## Ce se schimbă la tipărire

* Datele se tipăresc în limba clientului, de exemplu numele lunilor.
* Textele incluse în șabloanele Foliant și în editorul vizual urmează limba clientului.
* Textul scris de dvs. rămâne așa cum l-ați scris.
* Dacă Foliant nu poate stabili limba clientului, documentul se tipărește în limba magazinului dvs.

Pe pagina de tipărire nu se schimbă nimic: bifați șablonul ca de obicei, iar fiecare comandă se tipărește în limba clientului său.

## Bine de știut

* Un șablon cu cod poate tipări și o **A doua limbă** lângă prima, de exemplu *Rechnung / Invoice*, oriunde codul Liquid folosește `t_both`. Și aceasta poate fi setată la **Limba clientului**. Consultați [Date, limbi și traduceri](https://foliant-help.iforiti.com/ro/template-editor/liquid-dates-and-languages.md).
* Comenzile preliminare (de exemplu ofertele) se tipăresc întotdeauna în limba magazinului dvs., chiar și cu **Limba clientului**.
* Listele de colectare și manifestele nu pot folosi **Limba clientului**: un singur document acoperă mai mulți clienți.

## Articole asociate

* [Ce șablon se tipărește pentru o comandă](https://foliant-help.iforiti.com/ro/printing/which-template-prints.md)
* [Șabloane](https://foliant-help.iforiti.com/ro/templates.md)
* [Date, limbi și traduceri](https://foliant-help.iforiti.com/ro/template-editor/liquid-dates-and-languages.md)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.