> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://foliant-help.iforiti.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 이메일 템플릿 편집하기

> 언어별로 이메일을 작성하고, 블록을 배치하고, PDF를 첨부하거나 코드로 편집한 뒤, 실제 배송으로 확인하고 테스트를 보냅니다.

각 이메일은 전용 전체 화면 편집기에서 열립니다. 왼쪽에는 설정이, 오른쪽에는 실제 배송의 실시간 미리보기가 표시됩니다. **콘텐츠** 탭에서는 이메일 내용을, **스타일** 탭에서는 디자인을([이메일 디자인](https://foliant-help.iforiti.com/ko/email-templates/email-style.md)), **발송** 탭에서는 수신자와 발송 시점을([이메일 수신자와 발송 시점](https://foliant-help.iforiti.com/ko/email-templates/who-gets-an-email-and-when.md)) 설정합니다.

![이메일 편집기: 왼쪽에 콘텐츠, 오른쪽에 미리보기](https://mintcdn.com/foliant-dev/AoWxppgqeHqT1nDZ/email-templates/images/edit-an-email-template.png?fit=max\&auto=format\&n=AoWxppgqeHqT1nDZ\&q=85\&s=4aca23a08d3eeb4029e26aba6a4235a8)

## 편집기 열기

**전달 › 배송 이메일**에서 이메일 이름을 클릭하세요. 편집기 제목에 이메일 이름(예: **Shipped email**)이 표시되고, 탭 옆의 배지에 **켜기** 또는 **꺼짐** 상태가 표시됩니다. 상단에는 다음 버튼이 있습니다.

* **저장**: 변경 사항을 저장합니다(저장 표시줄을 사용해도 됩니다).
* **테스트 보내기**: 저장된 이메일을 본인에게 보냅니다.
* **켜기** / **끄기**: 이메일을 켜거나 끕니다.

작업이 끝나면 창을 닫으세요. 저장하지 않은 변경 사항이 있으면 Foliant가 먼저 확인합니다.

## 언어

이메일은 스토어의 기본 언어로 작성됩니다. 스토어에서 여러 언어로 판매하는 경우, 각 텍스트(**제목**, **미리보기 텍스트**, 모든 블록의 텍스트, 코드)의 레이블 옆에 **언어 추가**가 표시됩니다(번역이 있으면 개수와 함께 **언어**로 표시됩니다).

1. 텍스트 옆의 **언어 추가**를 클릭하여 **번역 관리**를 열고, **언어 추가**를 클릭한 다음 Shopify에서 스토어에 게시된 언어를 선택하세요. Foliant에 해당 언어의 기본 텍스트가 있으면 새 입력란에 미리 채워집니다.
2. 각 언어로 텍스트를 작성하세요. 비워 둔 텍스트에는 기본 언어가 사용됩니다.
3. **완료**를 클릭한 다음 저장하세요.

텍스트에서 언어를 제거하려면 **번역 관리**를 열고 해당 언어를 제거하세요. 이메일이 두 개 이상의 언어로 작성되면 제목 위의 **언어**에서 미리보기에 표시할 언어를 선택할 수 있습니다.

각 고객은 텍스트별로 자신의 언어로 이메일을 받습니다. 고객의 언어로 작성되지 않은 텍스트에는 기본 언어가 사용됩니다. 그 밖의 고객은 기본 언어로 받습니다. 이 설정은 **발송 › 언어**에서 변경할 수 있습니다.

## 제목 및 미리보기 텍스트

**제목**은 이메일의 제목입니다. **미리보기 텍스트**는 대부분의 받은편지함에서 제목 뒤에 표시됩니다. 두 항목 모두 `{{ order.name }}` 같은 Liquid를 사용할 수 있습니다.

## 블록

이메일은 위에서 아래로 쌓인 블록으로 구성됩니다. **블록**에서 블록을 클릭하면 텍스트와 표시 방식을 편집할 수 있습니다. 핸들을 끌어 블록을 이동하고, 눈 아이콘을 클릭해 블록을 숨기거나 표시하세요. **⋯** 메뉴에는 **위로 이동**, **아래로 이동**, **제거**가 있습니다. 블록을 추가하려면 **블록 추가**를 클릭하고 블록을 선택하세요.

| 블록 | 표시 내용 |
| - | - |
| **로고** | 로고 또는 스토어 이름 |
| **제목 및 메시지** | 제목과 짧은 메시지 |
| **추적 정보** | 배송업체, 추적 번호, 링크. **배송 조회 표시 방식**에서 **버튼**, **링크**, **번호만** 중에서 선택합니다. **소포가 여러 개인 경우: 각각 나열**을 사용하면 배송의 모든 추적 번호가 표시됩니다 |
| **이번 배송 상품** | 소포에 담긴 상품과 수량. 선택적으로 **상품 이미지**, **가격**, **SKU**, **상품 옵션(Bold, Infinite Options… 등)** (참고: [상품 옵션 앱(Bold, Infinite Options)](https://foliant-help.iforiti.com/ko/templates/product-options-apps.md))을 표시합니다 |
| **배송 예정 상품** | 아직 배송되지 않은 상품(모두 배송되면 표시되지 않습니다) |
| **배송 주소** | 소포를 받는 주소 |
| **주문 상태 버튼** | 고객의 주문 상태 페이지를 엽니다 |
| **텍스트** | 직접 작성한 단락 |
| **버튼** | 리뷰 페이지 등 원하는 페이지로 연결되는 버튼 |
| **구분선** | 블록 사이의 선 |
| **첨부 파일** | 첨부된 PDF 목록. 블록 설정에서 선택합니다 |
| **바닥글** | 마무리 문구와 스토어 이름 및 주소 |

텍스트에는 Liquid를 사용할 수 있습니다. **삽입(클릭하여 복사)** 아래의 변수를 클릭해 복사한 다음 텍스트에 붙여 넣으세요. 변수에는 `order`, `customer`, `shop`, `shipment`(예: `shipment.tracking_number`, `shipment.is_partial`)가 있습니다.

## PDF 첨부하기

**첨부 파일** 블록에서 주문 템플릿을 최대 5개까지 선택하세요. 각 템플릿은 인쇄할 때와 같이 주문에 맞게 생성되어 첨부됩니다. 아무것도 선택하지 않으면 이메일만 발송됩니다. 10MB를 초과하는 PDF는 첨부되지 않습니다.

## 코드로 편집

\*\*코드로 편집(Liquid)\*\*을 클릭하면 이메일 본문을 기본 언어로 HTML과 Liquid로 작성할 수 있습니다(**언어 추가**를 사용하면 다른 언어로도 작성할 수 있습니다). 처음에는 기존 블록이 각각 `{{ blocks.tracking }}` 형태로 배치되어 있으므로, 블록의 순서를 바꾸거나 직접 작성한 HTML로 감싸거나 다른 내용으로 바꿀 수 있습니다. 배경, 카드, 글꼴, 미리보기 텍스트는 Foliant의 설정이 그대로 유지됩니다. **블록으로 돌아가기**를 클릭하면 블록 편집으로 돌아갑니다.

## 미리보기

미리보기에는 저장하기 전에도 편집한 그대로의 이메일이 표시됩니다.

* **미리보기 주문**: 최근 주문 또는 직접 선택한 주문입니다.
* **배송**: 주문의 최근 배송 또는 직접 선택한 배송입니다(**1 of 2 · DHL Express**). 아직 배송되지 않은 주문은 예시 배송으로 표시됩니다.
* **데스크톱** 또는 **모바일** 너비로 볼 수 있습니다.

이메일 위의 한 줄에는 받은편지함에 표시되는 모습(스토어 이름, 제목, 미리보기 텍스트)이 나타납니다. Liquid에 오류가 있으면 **이메일을 표시할 수 없습니다**와 함께 오류 내용이 표시됩니다.

## 저장하고 테스트 보내기

**저장**을 클릭하세요(저장 표시줄을 사용해도 됩니다). 오류가 있는 필드는 표시되며, 오류를 수정할 때까지 이메일이 저장되지 않습니다.

실제 이메일을 확인하려면 **테스트 보내기**를 클릭하세요. 주문, 언어, 주소를 선택한 다음 **테스트 보내기**를 클릭하세요. 테스트에는 저장된 이메일이 사용되며, 이메일 기록에 **테스트**로 표시됩니다.

## 관련 문서

* [이메일 디자인](https://foliant-help.iforiti.com/ko/email-templates/email-style.md)
* [이메일 수신자와 발송 시점](https://foliant-help.iforiti.com/ko/email-templates/who-gets-an-email-and-when.md)
* [Liquid 주문 변수](https://foliant-help.iforiti.com/ko/template-editor/liquid-order-variables.md)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.