> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://foliant-help.iforiti.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Note legali sulle fatture

> Foliant stampa le note IVA di cui un ordine ha bisogno, come inversione contabile, cessione intracomunitaria o esportazione, nella lingua di ogni documento. Disattiva le note o cambiane il testo.

Alcune vendite richiedono una nota in fattura che spieghi perché l'IVA non è stata applicata, o come è stata applicata. Foliant stabilisce quali note servono per ogni ordine e le stampa su fatture e note di credito, nella lingua del documento. Scegli tu quali note Foliant può stampare e puoi cambiarne il testo in **Impostazioni › Imposte e dati legali › Note legali**.

![Le impostazioni delle Note legali](https://mintcdn.com/foliant-dev/nnNby4-r9e5xN6eK/tax-and-legal/images/legal-notes.png?fit=max\&auto=format\&n=nnNby4-r9e5xN6eK\&q=85\&s=3b5703c3033cd76ed820d4201b9b0acc)

Le note legali fanno parte degli strumenti di conformità fiscale, disponibili in base al tuo piano. Senza questi strumenti, la sezione è disattivata e indica quale piano la include. Vedi [Piani e prezzi](https://foliant-help.iforiti.com/it/billing-and-plans/plans-and-pricing.md).

## Quali note vengono stampate, e quando

Le note di esenzione valgono per i venditori UE, per le righe d'ordine senza IVA. Foliant considera dove vengono spediti i beni e la partita IVA dell'acquirente.

| Nota | Quando viene stampata |
| - | - |
| **Cessione intracomunitaria (beni a imprese UE)** | Beni spediti in un altro Paese UE, a un acquirente con una partita IVA valida di quel Paese. |
| **Inversione contabile (servizi a imprese UE)** | Servizi (righe che non richiedono spedizione) a un acquirente con una partita IVA valida di un altro Paese UE. |
| **Esportazione (beni fuori dall’UE)** | Beni spediti fuori dall'UE. Per i beni, l'Irlanda del Nord conta come UE. |
| **Partita IVA non verificata** | Una vendita transfrontaliera in cui non è stato possibile verificare la partita IVA dell'acquirente. Vedi [Verifica le partite IVA dei tuoi acquirenti](https://foliant-help.iforiti.com/it/tax-and-legal/vat-number-validation.md). |
| **Numero IOSS** | Beni spediti nell'UE di valore pari o inferiore a 150 €, se hai inserito un numero IOSS. Vedi [IOSS e OSS](https://foliant-help.iforiti.com/it/tax-and-legal/ioss-and-oss.md). |
| **OSS** | IVA applicata su una vendita a un consumatore in un altro Paese UE, se hai selezionato **Registrato all’OSS**. |
| Esenzione per piccole imprese | Ogni ordine, se hai selezionato **Esenzione IVA per piccole imprese** in [Dati legali](https://foliant-help.iforiti.com/it/tax-and-legal/legal-details.md). |

Nessuna nota di esenzione viene stampata se la partita IVA dell'acquirente risulta non valida. Nessuna nota viene stampata se l'imposta è stata riscossa da un marketplace. Se un documento ha più note, ogni nota indica le righe d'ordine a cui si applica.

## Attiva o disattiva le note

1. In Foliant, vai su **Impostazioni › Imposte e dati legali**.
2. In **Note legali**, seleziona le note che Foliant può stampare e deseleziona quelle che non vuoi. Sotto ogni nota vedi il testo attuale.
3. Fai clic su **Salva**.

Tutte le note sono attive finché non le disattivi.

## Cambia il testo di una nota

Il testo predefinito segue la direttiva IVA dell'UE, tradotto in ogni lingua dei documenti. Per usare il tuo testo:

1. In **Note legali**, fai clic su **Personalizza il testo**.
2. Scegli la **Lingua** che vuoi modificare. All'inizio è la lingua del tuo negozio.
3. Scrivi il tuo testo nel campo di ogni nota. Il testo predefinito appare come segnaposto. Ogni nota può contenere fino a 300 caratteri.
4. Nella nota IOSS, `:number` viene sostituito dal tuo numero IOSS.
5. Se serve, ripeti per altre lingue, poi fai clic su **Fatto**.
6. Fai clic su **Salva**.

Il tuo testo viene usato per i documenti in quella lingua. Le altre lingue mantengono il testo predefinito.

## Mostra le note sui tuoi documenti

* I modelli di fattura e nota di credito integrati in Foliant le mostrano già.
* Nell'editor visivo, aggiungi il blocco **Note legali**. Non mostra nulla se non si applica nessuna nota.
* In Liquid, usa `{% include 'legal_notes' %}`, oppure scorrile con `{% for legal_note in legal_notes %}{{ legal_note.text | escape }}{% endfor %}`.

## Buono a sapersi

* Una fattura bloccata mantiene le note stampate al momento dell'emissione.
* Foliant stabilisce le note in base alle righe d'imposta di Shopify, all'indirizzo di spedizione e alla verifica della partita IVA dell'acquirente. Se una nota compare dove non te l'aspetti, controlla la configurazione delle imposte in Shopify.
* Queste note sono indicazioni, non consulenza legale. Verifica con il tuo consulente fiscale quali note ti servono.

## Articoli correlati

* [Verifica le partite IVA dei tuoi acquirenti](https://foliant-help.iforiti.com/it/tax-and-legal/vat-number-validation.md)
* [IOSS e OSS](https://foliant-help.iforiti.com/it/tax-and-legal/ioss-and-oss.md)
* [Aggiungi i tuoi dati legali](https://foliant-help.iforiti.com/it/tax-and-legal/legal-details.md)
* [Piani e prezzi](https://foliant-help.iforiti.com/it/billing-and-plans/plans-and-pricing.md)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.