> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://foliant-help.iforiti.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Ajouter un filigrane ou un tampon

> Imprimez BROUILLON, PAYÉ, ANNULÉ, COPIE ou votre propre texte en travers d'un document ou sous forme de tampon dans le coin, sur toutes les commandes ou seulement sur certaines.

Un filigrane imprime un mot en travers de chaque page d'un document, ou sous forme de tampon rond dans son coin supérieur : **BROUILLON** sur une facture pas encore payée, **PAYÉ** une fois qu'elle l'est, **COPIE** sur une réimpression, ou votre propre texte. Il s'imprime sur les PDF, sur les documents que vous imprimez depuis la page d'impression, ainsi que sur Shopify mobile et POS.

## Activer un filigrane

1. Ouvrez le modèle dans l'éditeur.
2. Sélectionnez **Filigrane : désactivé** au-dessus de la page.
3. Activez **Activer le filigrane**.
4. Sous **Libellé**, choisissez un mot ou **Texte personnalisé** :

| Libellé | Ce qui s'imprime |
| - | - |
| **Brouillon**, **Payé**, **Annulé**, **Copie** | Ce mot, en majuscules, dans la langue du document : une facture imprimée en allemand affiche ENTWURF. |
| **Texte personnalisé** | Le **Texte** que vous saisissez, par exemple ÉCHANTILLON. Si votre boutique vend dans plusieurs langues, sélectionnez **Ajouter une langue** à côté de **Texte** pour le saisir dans vos autres langues : chaque document imprime le texte de sa propre langue, sinon celui de votre langue principale. |

5. Enregistrez vos modifications. L'aperçu affiche le filigrane immédiatement.

## Choisir son apparence

| Paramètre | Ce qu'il fait |
| - | - |
| **Style** | **En travers de la page** : un grand texte incliné au milieu de chaque page. **Tampon dans le coin** : un tampon rond dans le coin supérieur droit. |
| **Couleur** | La couleur du texte (et de l'anneau du tampon). |
| **Taille de la police** | La taille du texte en travers de la page, par exemple `120px`. Le tampon a sa propre taille. |
| **Rotation (°)** | L'inclinaison du texte. Les valeurs négatives le font tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. |
| **Police** | La police, sous forme de liste de polices. Conservez la valeur par défaut, sauf si vous avez besoin de la police de votre marque. |
| **Opacité** | L'intensité de l'impression. Des valeurs faibles gardent les totaux et les codes-barres lisibles ; un tampon rend généralement mieux plus marqué. |

## L'afficher seulement sur certaines commandes

Sous **Afficher sur**, choisissez **Les commandes correspondantes** pour imprimer le filigrane uniquement lorsque la commande remplit toutes les conditions. Les conditions sont les mêmes que dans l'onglet **Visibilité** d'un bloc (voir [Afficher un bloc seulement pour certaines commandes](https://foliant-help.iforiti.com/fr/template-editor/block-conditions.md)). Vous pouvez par exemple :

* imprimer **BROUILLON** tant que le **Statut du paiement** est en attente ou autorisé ;
* imprimer **PAYÉ** une fois le statut du paiement passé à payé ;
* imprimer **COPIE** pour les commandes portant une balise que votre équipe ajoute lors d'une réimpression.

Sélectionnez **Ajouter une condition** pour chaque condition. Les lignes sans valeur ne sont pas enregistrées, et Foliant n'enregistre pas **Les commandes correspondantes** tant qu'au moins une condition n'a pas de valeur (sans cela, le filigrane s'imprimerait sur toutes les commandes). **Chaque document** imprime à nouveau le filigrane sur toutes les commandes.

Un document regroupant plusieurs commandes, comme une liste de prélèvement, n'appartient à aucune commande en particulier : il ne reçoit un filigrane que si celui-ci est réglé sur **Chaque document**.

## Tamponner ANNULÉ les documents annulés

Activez **Tamponner ANNULÉ les documents annulés** : un document dont le numéro a été annulé imprime **ANNULÉ** (dans la langue du document), même si le filigrane est désactivé. Un numéro est annulé lorsque sa commande est annulée ; le numéro reste utilisé. Le tampon reprend le style, la couleur et l'opacité du filigrane.

Cela ne concerne que les documents numérotés. Une facture verrouillée reste valable lorsque sa commande est annulée (un avoir la corrige) : elle n'est donc jamais tamponnée ANNULÉ. Consultez [Configurer la numérotation des documents](https://foliant-help.iforiti.com/fr/invoices-and-numbering/document-numbering.md).

## Bon à savoir

* Le filigrane fait partie du contenu du modèle : il est conservé dans son historique des versions et, si **Exiger la publication** est activé, une modification reste un brouillon jusqu'à ce que vous la publiiez.
* Lorsque vous imprimez plusieurs documents ensemble et qu'ils ont tous le même filigrane, celui-ci s'imprime sur chaque page. Lorsque leurs filigranes diffèrent, le filigrane de chaque document s'imprime sur sa propre première page.
* L'aperçu de l'éditeur affiche toujours le filigrane ; la correspondance d'une commande avec les conditions est vérifiée au moment de l'impression de chaque document. Un libellé prédéfini s'affiche dans la langue de votre interface d'administration dans l'aperçu, et dans la langue du document à l'impression.
* Une facture verrouillée conserve le filigrane avec lequel elle a été émise : son PDF est fourni tel qu'émis, et l'imprimer depuis la page d'impression ou Shopify POS la restitue aussi telle qu'émise, avec la version du modèle, les détails de la commande et le filigrane de ce moment-là.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.