> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://foliant-help.iforiti.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Añadir una marca de agua o un sello

> Imprime BORRADOR, PAGADO, ANULADO, COPIA o tu propio texto atravesando un documento o como sello en la esquina, en todos los pedidos o solo en algunos.

Una marca de agua imprime una palabra atravesando cada página de un documento, o como un sello redondo en su esquina superior: **Borrador** en una factura que aún no está pagada, **Pagado** cuando ya lo está, **Copia** en una reimpresión, o tu propio texto. Se imprime en los PDF, en los documentos que imprimes desde la página de impresión y en Shopify para móvil y POS.

## Activar una marca de agua

1. Abre la plantilla en el editor.
2. Selecciona **Marca de agua: desactivada** encima de la página.
3. Activa **Activar marca de agua**.
4. En **Texto**, elige una palabra o **Texto personalizado**:

| Texto | Qué se imprime |
| - | - |
| **Borrador**, **Pagado**, **Anulado**, **Copia** | Esa palabra, en mayúsculas, en el idioma del documento: una factura impresa en alemán dice ENTWURF. |
| **Texto personalizado** | El **Texto** que escribas, por ejemplo MUESTRA. Si tu tienda vende en más de un idioma, selecciona **Añadir idioma** junto a **Texto** para escribirlo en tus otros idiomas: cada documento imprime el de su idioma o, si no lo hay, el de tu idioma principal. |

5. Guarda los cambios. La vista previa muestra la marca de agua al instante.

## Elegir su aspecto

| Ajuste | Qué hace |
| - | - |
| **Estilo** | **Atravesando la página**: texto grande y girado sobre el centro de cada página. **Sello en la esquina**: un sello redondo en la esquina superior derecha. |
| **Color** | El color del texto (y del anillo del sello). |
| **Tamaño de fuente** | El tamaño del texto que atraviesa la página, por ejemplo `120px`. El sello tiene su propio tamaño. |
| **Rotación (°)** | Cuánto gira el texto. Los valores negativos lo giran en sentido antihorario. |
| **Fuente** | La fuente, como lista de fuentes. Deja la predeterminada salvo que necesites la fuente de tu marca. |
| **Opacidad** | La intensidad con la que se imprime. Los valores bajos mantienen legibles los totales y los códigos de barras; un sello suele verse mejor más intenso. |

## Mostrarla solo en algunos pedidos

En **Mostrar en**, elige **Pedidos que coincidan** para imprimir la marca de agua solo cuando el pedido cumpla todas las condiciones. Las condiciones son las mismas que las de la pestaña **Visibilidad** de un bloque (consulta [Mostrar un bloque solo en algunos pedidos](https://foliant-help.iforiti.com/es/template-editor/block-conditions.md)), así que puedes, por ejemplo:

* imprimir **Borrador** mientras el **Estado de pago** sea pendiente o autorizado;
* imprimir **Pagado** cuando el estado de pago sea pagado;
* imprimir **Copia** en los pedidos con una etiqueta que tu equipo añade al reimprimir.

Selecciona **Agregar condición** para cada condición. Las filas sin valores no se guardan, y Foliant no guardará **Pedidos que coincidan** hasta que al menos una condición tenga un valor (sin ninguna, la marca de agua se imprimiría en todos los pedidos). **Todos los documentos** vuelve a imprimir la marca de agua en todos los pedidos.

Un documento de varios pedidos a la vez, como una lista de preparación, no pertenece a ningún pedido concreto: solo lleva marca de agua si está configurada en **Todos los documentos**.

## Sellar como ANULADO los documentos cancelados

Activa **Sellar como ANULADO los documentos cancelados** y un documento cuyo número se haya anulado imprimirá **ANULADO** (en el idioma del documento), aunque la marca de agua esté desactivada. Un número se anula cuando se cancela su pedido; el número sigue contando como usado. Usa el estilo, el color y la opacidad de la marca de agua.

Esto solo se aplica a los documentos numerados. Una factura bloqueada sigue siendo válida cuando se cancela su pedido (una nota de crédito la corrige), así que nunca se sella como ANULADO. Consulta [Configurar la numeración de documentos](https://foliant-help.iforiti.com/es/invoices-and-numbering/document-numbering.md).

## Conviene saber

* La marca de agua forma parte del contenido de la plantilla: se guarda en su historial de versiones y, con **Requerir publicación** activado, un cambio queda como borrador hasta que lo publiques.
* Cuando imprimes varios documentos juntos y todos tienen la misma marca de agua, se imprime en todas las páginas. Si sus marcas de agua son distintas, la de cada documento se imprime en su propia primera página.
* La vista previa del editor siempre muestra la marca de agua; si un pedido cumple las condiciones se decide al imprimir cada documento. Una palabra predefinida aparece en el idioma de tu panel en la vista previa, y en el idioma del documento al imprimirse.
* Una factura bloqueada conserva la marca de agua con la que se emitió: su PDF se entrega tal como se emitió, y al imprimirla desde la página de impresión o desde Shopify POS también se genera tal como se emitió, con la versión de la plantilla, los datos del pedido y la marca de agua de ese momento.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.